ฉันนั้นได้ซ่อนอะไรไว้ สุดท้ายมันก็มากจนรินและไหล
ใช้น้ำตาหมดสายระบายออกมา อย่างเงียบงัน
รู้ว่าทุกภาพที่เธอเห็น ก็ฉันห้ามไม่ได้ถ้าเธอจะคิด
ว่าน้ำตาที่เสียคือใจสลาย ที่ทิ้งกัน
หลายๆ เรื่อง บางทีก็ไม่จริง
เชื่อตา ไม่ได้ตามที่เห็น
เรื่องที่คิดไม่ใช่ที่มันเป็น
อย่างเธอกำลังเข้าใจ
น้ำตาหยดไหน ที่แปลว่าเหงา
แปลว่าฉันต้องการบางคน
น้ำตาหยดนี้ไม่ได้ร่วงหล่น ที่เธอไป
น้ำตาหยดไหนที่แปลอย่างนั้น
ผิดแล้วไม่จริงเพราะฉัน ยินดีทุกอย่าง
เธอได้พบทางที่ดีพร้อม ก็พร้อมดีใจให้เธอ
ที่ฉันต้องพูดสิ่งที่คิด ก็เพราะว่าชีวิตถูกแปลผิดไว้
ฉันไม่เคยจะหวังให้เธอเปลี่ยนใจ ไม่ทิ้งกัน
เธอยังเป็นคนที่ฉันรัก และรักจนไม่กล้าจะครองเก็บไว้
ไม่ได้แปลว่าฉันนั้นใจสลาย อย่างเข้าใจ
หลายๆ เรื่อง บางทีก็ไม่จริง
เชื่อตา ไม่ได้ตามที่เห็น
เรื่องที่คิดไม่ใช่ที่มันเป็น
อย่างเธอกำลังเข้าใจ
น้ำตาหยดไหน ที่แปลว่าเหงา
แปลว่าฉันต้องการบางคน
น้ำตาหยดนี้ไม่ได้ร่วงหล่น ที่เธอไป
น้ำตาหยดไหนที่แปลอย่างนั้น
ผิดแล้วไม่จริงเพราะฉัน ยินดีทุกอย่าง
เธอได้พบทางที่ดีพร้อม ก็พร้อมดีใจให้เธอ
ให้ความรู้สึก กลับมาที่ตรงเพื่อนกัน
ถ้าเหมือนเป็นฉันเจอะใครที่ฝัน เธอคงยินดีไม่ต่าง
การที่เธอมาลาไม่ใช่ว่าฉันจะหมดหนทาง
คงไม่ต้องมาถาม คำในน้ำตานั้น
ในวันนี้ต้องแปลยังไงใช่ไหม
น้ำตาหยดไหน ที่แปลว่าเหงา
แปลว่าฉันต้องการบางคน
น้ำตาหยดนี้ไม่ได้ร่วงหล่น ที่เธอไป
น้ำตาหยดไหนที่แปลอย่างนั้น
ผิดแล้วไม่จริงเพราะฉัน ยินดีทุกอย่าง
เธอได้พบทางที่ดีพร้อม ก็พร้อมดีใจให้เธอ
ใช้น้ำตาหมดสายระบายออกมา อย่างเงียบงัน
รู้ว่าทุกภาพที่เธอเห็น ก็ฉันห้ามไม่ได้ถ้าเธอจะคิด
ว่าน้ำตาที่เสียคือใจสลาย ที่ทิ้งกัน
หลายๆ เรื่อง บางทีก็ไม่จริง
เชื่อตา ไม่ได้ตามที่เห็น
เรื่องที่คิดไม่ใช่ที่มันเป็น
อย่างเธอกำลังเข้าใจ
น้ำตาหยดไหน ที่แปลว่าเหงา
แปลว่าฉันต้องการบางคน
น้ำตาหยดนี้ไม่ได้ร่วงหล่น ที่เธอไป
น้ำตาหยดไหนที่แปลอย่างนั้น
ผิดแล้วไม่จริงเพราะฉัน ยินดีทุกอย่าง
เธอได้พบทางที่ดีพร้อม ก็พร้อมดีใจให้เธอ
ที่ฉันต้องพูดสิ่งที่คิด ก็เพราะว่าชีวิตถูกแปลผิดไว้
ฉันไม่เคยจะหวังให้เธอเปลี่ยนใจ ไม่ทิ้งกัน
เธอยังเป็นคนที่ฉันรัก และรักจนไม่กล้าจะครองเก็บไว้
ไม่ได้แปลว่าฉันนั้นใจสลาย อย่างเข้าใจ
หลายๆ เรื่อง บางทีก็ไม่จริง
เชื่อตา ไม่ได้ตามที่เห็น
เรื่องที่คิดไม่ใช่ที่มันเป็น
อย่างเธอกำลังเข้าใจ
น้ำตาหยดไหน ที่แปลว่าเหงา
แปลว่าฉันต้องการบางคน
น้ำตาหยดนี้ไม่ได้ร่วงหล่น ที่เธอไป
น้ำตาหยดไหนที่แปลอย่างนั้น
ผิดแล้วไม่จริงเพราะฉัน ยินดีทุกอย่าง
เธอได้พบทางที่ดีพร้อม ก็พร้อมดีใจให้เธอ
ให้ความรู้สึก กลับมาที่ตรงเพื่อนกัน
ถ้าเหมือนเป็นฉันเจอะใครที่ฝัน เธอคงยินดีไม่ต่าง
การที่เธอมาลาไม่ใช่ว่าฉันจะหมดหนทาง
คงไม่ต้องมาถาม คำในน้ำตานั้น
ในวันนี้ต้องแปลยังไงใช่ไหม
น้ำตาหยดไหน ที่แปลว่าเหงา
แปลว่าฉันต้องการบางคน
น้ำตาหยดนี้ไม่ได้ร่วงหล่น ที่เธอไป
น้ำตาหยดไหนที่แปลอย่างนั้น
ผิดแล้วไม่จริงเพราะฉัน ยินดีทุกอย่าง
เธอได้พบทางที่ดีพร้อม ก็พร้อมดีใจให้เธอ
จบเนื้อเพลงน้ำตาหยดไหน - นิโคล เทริโอ