* อย่าเพิ่งคิดไปไกล ได้โปรดเถอะที่รัก
อย่าเพิ่งคิดไปไกล ถ้าหากเธอได้ฟังฉัน
เธอเองก็จะรู้ อันที่จริงไม่มีอะไรทั้งนั้น
เพราะว่าฉันนั้นมีแค่เธอ เธอก็รู้ตัว
แม้ไม่ต้องบอก เธอควรจะรู้ตัว
ว่าไม่ต้องกลัว ฉันจะไม่ไปไหน
แต่ถ้าต้องบอก ก็จะพูดไปว่ารัก
หาว่าฉันหลอก บอกมาได้ยังไง
เธอหาว่าฉันหลอก ทั้งที่ฉันนั้นรักแค่เธอ
เธอก็รู้ตัว ใช่มั๊ย
ก็มีแค่เธอ แค่เธอ แค่เธอ
เมื่อไหร่เธอจะเข้าใจซะที
ทุกคืนฉันนอนละเมอ
เห็นภาพของเธอในใจทุกที
มันก็คงไม่ผิดหรอก
but you are my baby
(*)
อยากให้เธอได้รู้ตัว ว่าฉันกลัว
ทุกข์ทน อยู่ทุกที ที่มีใคร เดินเข้ามา
หากว่าเขามาทักทาย
พูดคุย (จะ)รอยยิ้ม หรือสบตา
อยากให้เธอ รู้ไว้ว่าฉันรักเธอ (คนเดียว)
Let me tell you who I'am,
let me explain it to you.
ก็เป็นแบบนี้เป็นธรรมดา
I bet you know it!
มันอาจจะทำให้เธอน่ะคิด
ว่าผมเป็น Bad Boy
แต่ความเป็นจริงไม่ใช่แบบนั้น
บางครั้งก็ Sad Boy
Yaa! Like Ooh!
You call me JK อาจจะดูว่าเกเร
but I’m not!
like Ooh!
อย่างมองผมแบบนั้น
เพราะบางครั้งมันไม่ใช่
อย่างที่คิด like Ooh!
Let me be me,
let me do what I wanna do
อย่าคิดว่าผมมันแย่แค่อยากให้ตรองดู
It’s JK I keep it real
you know I’ll do it for you
(*, *)
อย่าเพิ่งคิดไปไกล ถ้าหากเธอได้ฟังฉัน
เธอเองก็จะรู้ อันที่จริงไม่มีอะไรทั้งนั้น
เพราะว่าฉันนั้นมีแค่เธอ เธอก็รู้ตัว
แม้ไม่ต้องบอก เธอควรจะรู้ตัว
ว่าไม่ต้องกลัว ฉันจะไม่ไปไหน
แต่ถ้าต้องบอก ก็จะพูดไปว่ารัก
หาว่าฉันหลอก บอกมาได้ยังไง
เธอหาว่าฉันหลอก ทั้งที่ฉันนั้นรักแค่เธอ
เธอก็รู้ตัว ใช่มั๊ย
ก็มีแค่เธอ แค่เธอ แค่เธอ
เมื่อไหร่เธอจะเข้าใจซะที
ทุกคืนฉันนอนละเมอ
เห็นภาพของเธอในใจทุกที
มันก็คงไม่ผิดหรอก
but you are my baby
(*)
อยากให้เธอได้รู้ตัว ว่าฉันกลัว
ทุกข์ทน อยู่ทุกที ที่มีใคร เดินเข้ามา
หากว่าเขามาทักทาย
พูดคุย (จะ)รอยยิ้ม หรือสบตา
อยากให้เธอ รู้ไว้ว่าฉันรักเธอ (คนเดียว)
Let me tell you who I'am,
let me explain it to you.
ก็เป็นแบบนี้เป็นธรรมดา
I bet you know it!
มันอาจจะทำให้เธอน่ะคิด
ว่าผมเป็น Bad Boy
แต่ความเป็นจริงไม่ใช่แบบนั้น
บางครั้งก็ Sad Boy
Yaa! Like Ooh!
You call me JK อาจจะดูว่าเกเร
but I’m not!
like Ooh!
อย่างมองผมแบบนั้น
เพราะบางครั้งมันไม่ใช่
อย่างที่คิด like Ooh!
Let me be me,
let me do what I wanna do
อย่าคิดว่าผมมันแย่แค่อยากให้ตรองดู
It’s JK I keep it real
you know I’ll do it for you
(*, *)
จบเนื้อเพลงอย่าเพิ่งคิดไปไกล - JK