เพราะอะไรทำไมต้องยิ้ม ที่จริงเราควรต้องเสียใจ
ทุกครั้งที่เธอนั้นพูดกับคนอื่น ทำไมฉันจึงต้องเข้าใจ
เพราะอะไรต้องตอบคำถามทุกอย่าง
เมื่อเธอถามถึงใคร คนนั้นที่ฉันก็รู้ว่าเธอน่ะมี มีใจให้แค่ไหน
คงเพราะแววตาคู่นั้น ช่างงดงามโดยเฉพาะตอนเอ่ยชื่อเขา มัน
ทำให้ลืมว่าฉันควรจะน้อยใจ
ได้ยินแต่ไม่ได้ฟัง เพราะใจความมันไม่สำคัญเท่ากับเสียงเธอ
That's so beautiful
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุขในโลกที่ไม่มีตัวฉัน
ไม่แม้สักนิดเลย แค่นั้น แค่เราได้ใกล้กันอย่างนี้
ความจริงที่ไม่เคยมีตัวฉันในสายตาเธอนั้น
ไม่มีความสำคัญกับฉันเลย
แม้ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันทำอยู่ มันทำไปเพื่อเขา
และฉันก็รู้ดีว่าวันหนึ่ง เธอจะต้องหายไป
แต่เพราะแววตาคู่นั้น ช่างงดงามโดยเฉพาะตอนเอ่ยชื่อเขา มัน
ทำมันลืมคิดถึงเรื่องอื่นเรื่องใด
แม้เป็นเพียงคนเอารักไปส่งเท่านั้น
But that’s still beautiful
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุขในโลกที่ไม่มีตัวฉัน
ไม่แม้สักนิดเลย แค่นั้น แค่เราได้ใกล้กันอย่างนี้
ความจริงที่ไม่เคยมีตัวฉันในสายตาเธอนั้น
ไม่มีความสำคัญกับฉันเลย
คงเพราะแววตาคู่นั้น ช่างงดงามโดยเฉพาะตอนเอ่ยชื่อเขา มัน
ทำให้ลืมว่าฉันควรจะน้อยใจ
ได้ยินแต่ไม่ได้ฟัง เพราะใจความมันไม่สำคัญเท่ากับเสียงเธอ
That's so beautiful
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุขในโลกที่ไม่มีตัวฉัน
ไม่แม้สักนิดเลย แค่นั้น แค่เราได้ใกล้กันอย่างนี้
ความจริงที่ไม่เคยมีตัวฉันในสายตาเธอนั้น
ไม่มีความสำคัญกับฉันเลย
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุขในโลกที่ไม่มีตัวฉัน
ไม่แม้สักนิดเลย แค่นั้น แค่เราได้ใกล้กันอย่างนี้
ความจริงที่ไม่เคยมีตัวฉันในสายตาเธอนั้น
ไม่มีความสำคัญกับฉันเลย
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุข ตึ้ดตื้อดึดดื้อดึดดื่อดือ
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุข ตึ้ดตื้อดึดดื้อดึดดื่อดือ
ทุกครั้งที่เธอนั้นพูดกับคนอื่น ทำไมฉันจึงต้องเข้าใจ
เพราะอะไรต้องตอบคำถามทุกอย่าง
เมื่อเธอถามถึงใคร คนนั้นที่ฉันก็รู้ว่าเธอน่ะมี มีใจให้แค่ไหน
คงเพราะแววตาคู่นั้น ช่างงดงามโดยเฉพาะตอนเอ่ยชื่อเขา มัน
ทำให้ลืมว่าฉันควรจะน้อยใจ
ได้ยินแต่ไม่ได้ฟัง เพราะใจความมันไม่สำคัญเท่ากับเสียงเธอ
That's so beautiful
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุขในโลกที่ไม่มีตัวฉัน
ไม่แม้สักนิดเลย แค่นั้น แค่เราได้ใกล้กันอย่างนี้
ความจริงที่ไม่เคยมีตัวฉันในสายตาเธอนั้น
ไม่มีความสำคัญกับฉันเลย
แม้ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันทำอยู่ มันทำไปเพื่อเขา
และฉันก็รู้ดีว่าวันหนึ่ง เธอจะต้องหายไป
แต่เพราะแววตาคู่นั้น ช่างงดงามโดยเฉพาะตอนเอ่ยชื่อเขา มัน
ทำมันลืมคิดถึงเรื่องอื่นเรื่องใด
แม้เป็นเพียงคนเอารักไปส่งเท่านั้น
But that’s still beautiful
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุขในโลกที่ไม่มีตัวฉัน
ไม่แม้สักนิดเลย แค่นั้น แค่เราได้ใกล้กันอย่างนี้
ความจริงที่ไม่เคยมีตัวฉันในสายตาเธอนั้น
ไม่มีความสำคัญกับฉันเลย
คงเพราะแววตาคู่นั้น ช่างงดงามโดยเฉพาะตอนเอ่ยชื่อเขา มัน
ทำให้ลืมว่าฉันควรจะน้อยใจ
ได้ยินแต่ไม่ได้ฟัง เพราะใจความมันไม่สำคัญเท่ากับเสียงเธอ
That's so beautiful
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุขในโลกที่ไม่มีตัวฉัน
ไม่แม้สักนิดเลย แค่นั้น แค่เราได้ใกล้กันอย่างนี้
ความจริงที่ไม่เคยมีตัวฉันในสายตาเธอนั้น
ไม่มีความสำคัญกับฉันเลย
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุขในโลกที่ไม่มีตัวฉัน
ไม่แม้สักนิดเลย แค่นั้น แค่เราได้ใกล้กันอย่างนี้
ความจริงที่ไม่เคยมีตัวฉันในสายตาเธอนั้น
ไม่มีความสำคัญกับฉันเลย
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุข ตึ้ดตื้อดึดดื้อดึดดื่อดือ
มันกำลังดีที่สุดเลย ฉันกำลังมีความสุข ตึ้ดตื้อดึดดื้อดึดดื่อดือ
จบเนื้อเพลงเพื่อนพระเอก (Goodfella) - โพลี่แคท